Editing image with ChatGPT and DALL-E is not direclty available yet but you can achieve something similar by asking ChatGPT to modify the prompt for you.
To edit your image go to the chat with your DALL-E image.
Ask ChatGPT to modify it as you want
Here's the result we got for our request